お花見　ウィークエンド

Ayuko YONEMURA BONNAN — 2019-03-29T22:39:02Z

今年もまた太鼓と阿波踊りのお花見イベントを主催します。

２０１９年４月２０日（土） : ソー市中心街

２年前からソー市の商店街 (UCAS) から招待されて阿波踊りを提供しています。舞台上での演舞だけではなく、ヨーロッパではとても珍しい流しというパレードスタイルでとても美しいソーの歩道rue Houdan（ウーダン通り）を練り歩く。これは繫連という阿波踊りのグループだけでなく繫太鼓センターの太鼓の生徒さんも鳴り物のパレードに協力してくれるから成り立つ、バランスの妙の上にあるイベントと言えます。

今年も同様に行いますが２０１９年は一味違います。
鮎子とコラ (繫太鼓センターの創始者でありアーティスト) の何年もかけたネットワークとソー市の市役所のサポートのおかげでイベントがさらにパワーアップしました。

通常の繋連の阿波踊りの他に篠笛と三線の２つのフランスのクラブを招待しました。
東京を拠点とする阿波踊り団体寳船 Takarabune主催の第二回国際フェスティバルWADOを招致しました。総勢７名の踊り子と鳴り物が日本から参加します.
繫ブティックのクリエイターが出店します。繫クリエイターヴィレッジ も開催。(Yumiko そして Kimono Rikiki).
今年はとっても美味しいご飯もあります。 フードトラックペコペコ.
そして 鯉のぼりを皆で塗ろう、アトリエをしてくれるのは Madame Mo。カラフルでスタイリッシュな鯉のぼりをフランス中のお店で出している有名なクリエイターさんの会社です。

プログラム

１０時〜１７時　：　繫クリエイターヴィレッジと鯉のぼりアトリエ
１２時　：フードトラック　ペコペコ
１５時　：阿波踊り（オーダン通りパレード）
１５時半頃　：阿波踊り演舞（ブリュレ広場）
１６時半　：ソー商店街のファッションショー
- Hanami by Tsunagari Taiko
- Depuis 2013, Tsunagari organise un spectacle de tambour japonais au parc de Sceaux, 30min de Paris.

４月２１日（日） : 第七回ソー公園花見.

満席と成りました。申し訳ありませんが土曜日ソー市中心街の方にお越しください
また、ヌイイシュルマルヌにて４月１４日（日）に花見公演を行います。そちらも合わせてチェック下さいフェイスブックイベントページ

イベント内容 :

フランスにおいての花見の一番の名所ソー公園。古くから日本人が集まって八重桜のピンクを見ながら日本を懐かしむのが風物詩でした。
１００本以上植えられた桜は、コスプレイヤーの写真撮影でもよく使われ、日本愛好家の中でも知られています。

６年前繫太鼓センターが太鼓と阿波踊りのイベントを始めた頃は、そんなごく少数の愛好家が集まる場所でしたが、イベントとピクニックの組み合わせが功を奏し、現在は１５００人以上が集まるビックイベントへと成長しました。

それに伴い、花見時期の公園の人気も年々上がり、今年からセキュリティーがとても厳しくなりました。このイベントは毎年鮎子とコラ、そして数十名のセンターの生徒で運営するボランテイア構造で成り立っています。大規模なイベントに必要な物資、およびセキュリティーを支える経済体系がありません。

ですが、今回はソー市の協力も得られ、５００人規模であればセキュリティーのメドが立つということで、小規模で行うこととなりました。

また場所も桜の咲く中ではなくそのすぐ近くの芝生での開催となります。

日本からの踊り子や鳴り物さんも迎え、ソー公園での第二回国際フェスティバルWADOをたくさんの観客に参加していただきたかったのですが、今、私たちができる最大限の状況が５００人です。予約開始から１０日ですでに満席となってしまいましたが、当日はライブ予定ですので、フェイスブック、ユーチューブを是非チェックしてください。

Tsunagari Ren Awa odori à Paris - Hanami au Parc de Sceaux
Depuis 2013, Tsunagari organise un spectacle de tambour japonais au parc de Sceaux, 30min de Paris.

ジャパンエキスポ　繫ビレッジブース
繫連X寳船コラボでお客さんも体験！

Awa Odori Paris

Ayuko YONEMURA BONNAN — 2015-01-22T14:56:15Z

阿波踊りパリは２０１６年に延期

年始に起きたパリの事件を考慮し、日本側の実行委員会はイベントの実施日を２０１６年に延期するとの判断をしました。

以上の決定は残念でありますが、来年の実施日が決まる迄の間、繋太鼓センターは阿波踊りトレーニングを通常通り続けることにしました。１月に１回、初心者に向けてまた更にトレーニングをしたい人達に向けて行っています。

是非一度体験してみてください。 (15€/atelier)月イチ土曜日。

– Informations
– 参加する
– 申し込む

イベントAWA ODORI PARISに参加しよう !

フランスに住む男女１００人、阿波踊りの踊り子として募集中です。国籍不問。

楽しいコンビビアルな瞬間を分かち合いたい人々集まれ！

イベントに参加するチャンスです。

イベント

毎年夏になると何万人もの踊り子が日本各地で集まり踊り狂います。流しと呼ばれるパレードが２時間、街の道中で繰り広げられます。太鼓に笛の音，日本の夏の風物詩です。その中でも阿波踊りはそのテンポの良いリズムと統制された躍動感のある団体の踊りとして有名かつ人気の強いものと言えるでしょう。

世界初 !

何百人も参加する大規模な阿波踊りが行われるのは日本以外では初めてです !

このパレードの機会に日本から来る踊り子達も含めて４００名程の踊り子達がパリの中心地を踊ります。
パートナーレストランやカフェがイベントの１週間、« Awa Odori Paris »印のスペシャル商品（食事、酒等）を提供します。

オフィシャルサイト
 フェイスブック

– 繋太鼓センターは パリ支部 « Paris 連 » を作りました。ダイナミックで楽しいイベントになるよう１００人の連員を目指しています。
普段はなかなか味わえない日本の庶民パワーを感じるチャンスです。この機会をお見逃し無く！

イベントに参加する:

阿波踊りアトリエを開催します。 土曜日午後の３時から６時

– 日付 :

３月１４日
４月１１日
５月１６日

– 場所 : 12 bis rue Froment, 75011, Paris (２月のアトリエ分).

– 料金 :
アトリエでは簡単な踊りの足運びを学びます。しっかりとした腰入れと流れるようなダイナミックな動きを少しずつ習得していきます。アトリエ、申し込み、当日の流れ等、基本言語は仏語で行われます。

ご家族でもご友人同士でも、または同僚同士でも楽しく一緒に活動をする良い機会です。お誘い合わせの上ご参加ください !

分からない事等ありましたらば、直接こちらにお電話ください。仏語、英語、日本語可。（日本語は担当者が居ない場合もあります、英語にてことづけください） 09 81 63 08 93.

いつでも申し込み可能

Tambour japonais et parade Awa Odori - Tsunagari Taiko

お花見 ウィークエンド